8-5 בפברואר 2020, היכל התרבות מאיר ניצן, ראשון לציון

הכינוס ה-13 של "לשון ראשון", אירוע הלשון היחיד מסוגו בישראל, יוצא לדרך הפעם בסימן "עברית בתנועה מתמדת". העברית היא שפה עתיקה-חדשה, רבת שנים וצעירה בעת ובעונה אחת. מאז מהפכת תחיית הלשון ועד ימינו היא נמצאת בתנועה מתמדת של שינויים וצמיחה. בשלל אירועי תרבות עם מיטב אנשי אקדמיה, מרצים, אנשי רוח, חוקרים, סופרים, משוררים, יוצרים, שחקנים וזמרים יציג השנה הכנס את השינויים שעברה השפה לאורך השנים מזוויות מרתקות ומגוונות:

"דיבור צפוף" – הפקת מקור מוסיקלית, הומוריסטית ונוסטלגית, עם מיטב להיטי הלהקות הצבאיות, והחיבור ביניהן לבין השפה והסלנג הצה"לי. משתתפים: מירי מסיקה, משה אשכנזי, ניקי גולדשטיין, קובי אפללו, רמי קלינשטיין וחמי רודנר עיבוד מוזיקלי: חמי רודנר

"אם בלשונות", אברהם טל, מהיוצרים והזמרים החשובים והמשפיעים בישראל, בשיתוף פעולה מוזיקלי ראשון עם אורח מיוחד גידי גוב. מפגש בין שפה, מילים ומוזיקה של שני יוצרים שהפכו לחלק בלתי נפרד מפסקול המוזיקה הישראלית. מילות השירים הן נכסי צאן ברזל של העברית העכשווית.

אברהם טל – קרדיט-סיוון_פאראג'

מושב מיוחד המוקדש לשפתם של ראשי הממשלה לדורותיהם. מה היה יחסם לשפה העברית, באילו כלים רטוריים השתמשו, ואיך העבירו באמצעות השפה את תפיסת עולמם ואת מטרותיהם הפוליטיות. יהושע סובול הסופר, המשורר והמחזאי, נפגש עם בנו, יהלי סובול, סולן להקת "מוניקה סקס" וכותב מוביל שלה, במפגש משפחתי מרתק על שפת השירה והדרמה, ושפת המוזיקה לדורותיה.

יהלי סובול – צילום: אורית פניני

ההגיונריה ה-14: הכנס השנתי של חובבי תשבצי ההיגיון. אורח מיוחד: גיל חובב

השחקנית מסקי שיברו, והתסריטאי והיוצר, מני אסייג, בשיח על המפגש של עדות ותרבויות שונות עם העברית והשפעת השפה על יצירתם

יועצי לשון, קריינים, מגישי חדשות ואנשי תרבות על המתח בין לשון הדיבור לבין לשון הכתב. האם יש לשמור על השפה התקנית, או לחתור לקראת שפה מדוברת גם במדיות התקשורתיות השונות?

"שיר לשירה" – הצגת ילדים מוזיקלית משירי יהונתן גפן ועוד…

הצגת ילדים קרדיט :יוסי צבקר

הפקת המקור המוזיקלית וההומוריסטית, "דיבור צפוף", תפתח את הכנס ב-6 בפברואר ותעסוק בשפה דרך הסלנג הצה"לי, אשר השפיע ושזר אינספור ביטויים בשפה העברית. בערב זה, בעיבודו המוסיקלי של חמי רודנר, ישולבו מיטב להיטי הלהקות הצבאיות בביצועים סוחפים ויוצאי דופן של מירי מסיקה, משה אשכנזי, ניקי גולדשטיין, קובי אפללו ורמי קלינשטיין.

חמי רודנר צילום אלדד רפאלי

בפתיחת הערב יוענק בטקס מיוחד, זו השנה השביעית, פרס ראש עיריית ראשון לציון על שם מאיר אריאל. הפרס יינתן על יצירתיות בשפה העברית והנחלתה לרבדים שונים באוכלוסייה.

במוצאי שבת, 8.2, יחתום אברהם טל את כנס השפה ויארח לראשונה את גידי גוב. מפגש בין שפה, מילים ומוזיקה – מופע מיוחד על המילים בשיריהם הגדולים שהפכו לחלק בלתי נפרד מפסקול המוסיקה הישראלית.

הכנס יתפרש על פני ארבעה ימים, במהלכם יתקיימו מופעים מוזיקליים ייחודיים לצד דיונים מרתקים העוסקים בתנועתה המתמדת של השפה מזוויות מרתקות שונות:

– קבוצות העולים הממשיכות להגיע ומביאות איתן שפות חדשות, והשפעותיהן על העברית החיה

– נעסוק בוויכוח ובהתחבטות בשאלות "מה נכון?", "איך אומרים?", ובהבדל בין התקני והמקובל

– המשבר הפוליטי ישפוך אור על השפה הפוליטית המשתנה והשפעתה על חיינו

– נתעמק במוזיקה הישראלית שמייצרת טקסטים בסוגות שונות ולקהלים שונים

– נדון בדרכי הוראת השפה, הקריאה והכתיבה במערכת החינוך ועוד…

כמדי שנה, לקראת כנס "לשון ראשון", מתגייסים חלליה הציבוריים של העיר להצגת יצירות אומנות המספרות את סיפורה של השפה העברית. הפעם תוצג בבית האמנים תערוכת "א-"Z, שתעסוק בסוגיות השפה והתרבות הכפולה – הספרדית והעברית – שעומדות בבסיס זהותם, אישיותם ויצירתם של אומנים עולים ממוצא דרום אמריקאי אשר פועלים יחד בשדה האומנות.

פתיחת התערוכה ב- 8 בפברואר, בשעה 19:30

תערוכות נוספות בגלריה העירונית לאמנות העוסקות בשפה העברית
איתם טובול– רשות הקמעות – מיצב גרפי | בלה חבצקין – ציור, סיפור ואיור
פתיחת התערוכה ב- 1 בפברואר, בשעה 19:30

רז קינסטליך, ראש עיריית ראשון לציון: " עיריית ראשון לציון גאה להמשיך את המסורת זו השנה ה-13 ולפתוח את כנס השפה העברית. השנה יכלול הכנס מופעים ייחודיים ומפגשים יוצאי דופן. אני מזמין את הקהל להגיע בהמוניו . ולחגוג עמנו את חגיגת השפה העברית ".

תגובות

תגובות

השאר תגובה

Please enter your comment!
Please enter your name here